{% extends 'server_ui/templates/base.html' %}
{% block title %}{{ settings.SITE_TITLE }} &mdash; Privacy{% endblock %}

{% block header %}
{% endblock %}

{% block content %}

<div class="large-12-columns">

<div class="row"><h2>隐私</h2></div>

<div class="row">

<h3>通常</h3>

<ul>
<li> Helios 的设计具有内置隐私功能。如果您对此处未涵盖的Helios隐私有任何疑问或疑虑，请给我们<a href="mailto:help@heliosvoting.org">发送电子邮件</a>。</li>
<li> 我们只收集提供安全、值得信赖的选举所需的信息。</li>
<li> 作为审计选举过程的一部分，我们会在我们的网站上公开某些信息（详情如下）。除此之外，我们不会泄露我们收集的任何信息。</li>
<li> 我们不出售任何信息。</li>
<li> 除了 Facebook 和 Twitter 分享按钮外，我们不会使用可能泄露您信息的外部跟踪器或广告。即使对于那些，我们使用原始沙盒来限制 Facebook 和 Twitter 可以确定您的多少，并且我们只使用选举信息页面上的这些按钮。

<p>
<b>如果您想在这里停止阅读，您可以：其余部分提供了有关上述原则的详细信息，而不会削弱它们.</b>
</p>

<hr>

<h3>对于选民</h3>

<p><b>关于投票:</b></p>

<ul>
<li>您对 Helios 的投票被视为极其私密。</li>
<li> Helios 使用 SSL 在您的浏览器和我们的服务器之间传输数据。</li>
<li> 此外，Helios 使用端到端加密，因此，即使在 SSL 解密之后，您的投票<em>仍然</em>使用选举密钥加密。 Helios 服务器永远不会看到您的投票。 </li>
<li> 在 Helios 选举的正常过程中，您的个人投票永远不会被解密：加密的投票被组合成一个计数，使用称为同态加密的过程，只有最终的计数 -从来没有一个中间的理货&mdash;已解密。</li>
<li>如果您的选举受托人都串通一气，从技术上讲，他们有权解密您的个人选票。强烈建议不要执行此操作，并且违反 Helios 的政策。这就是为什么高度安全的选举应该使用至少 3 名不同忠诚度的受托人。 </li>
<li> Helios 可根据您的选举管理员的判断，担任您选举的受托人。这<em>不</em>赋予 Helios 解密您投票的任何权力。事实上，这可能更可取，因为没有 Helios 的合作，剩下的受托人无法解密个人选票。根据我们的政策，Helios 在担任受托人时只会解密选举结果，而不是个人投票。</li>
<li> 当 Helios 不担任您的选举受托人时，Helios 无权解密任何个人选票。</li>
</ul>
<p><b>关于非投票数据:</b></p>

<ul>
<li>要投票，您需要出示证件以证明您的资格。根据您的选举设置方式，这可能是为您生成的用户名和密码，或者是 Facebook、Google、Yahoo 或 Twitter 登录名。 Helios 对这些外部服务使用适当的登录界面，因此它永远无法访问您在这些服务上的凭据。 </li>
<li> 出于选举审计的目的，Helios 会存储您的姓名、电子邮件地址以及使您获得资格所需的最低资格信息，例如您所属的 Facebook 群组，该群组被指定为此次选举的资格要求。</李>
<li> 您投票的完整元数据：您投票的地点、投票的时间以及投票的频率（只计算最后一次投票！），存储在 Helios 中，并且可以作为选举管理员的一部分提供给审计过程。这对于确保安全可靠的选举至关重要。</li>
<li>如果管理员公开了您的选举，那么一些核心审计信息会向公众公开：您投票的事实、投票时间及其跟踪号。如果您的管理员选择使用选民别名，那么您的姓名将被您在该数据集中的假名选民 ID 替换。在任何情况下，Helios 都会注意掩盖或完全隐藏您的电子邮件地址，以防止电子邮件被收集为垃圾邮件。</li>
<li> 如果您的选举是不公开的，那么只有您、您的其他选民和您的选举管理员可以使用相同的信息。</li>
</ul>
<h3>对于管理员</h3>


<ul>
<li> 作为管理员，您有权指定谁可以投票、何时开始、何时停止以及何时公布结果。除此之外，除了选举中的选民拥有的权力之外，你没有任何权力。这是设计使然。</li>
<li> 要创建和管理选举，您需要使用 Google、Facebook、Yahoo 或 Twitter 登录。 Helios 仅查询并保留下次对您进行身份验证所需的基本信息：您的姓名、电子邮件地址和用户 ID。当您的选举需要关注时，Helios 将使用此信息向您发送消息。</li>
</ul>

</div>

</div>

{% endblock %}
